Lac de Carezza : guide complet pour visiter le joyau des Dolomites

Perché à 1 534 mètres d’altitude au cœur des Dolomites italiennes, le lac de Carezza figure parmi les sites naturels les plus extraordinaires du Tyrol du Sud. Ses eaux cristallines reflètent des teintes vert émeraude, turquoise et parfois même dorées, selon la lumière du jour. Le lac se niche dans la commune de Nova Levante, à 25 kilomètres au sud-est de Bolzano. Avec ses dimensions de 300 mètres de long pour 140 mètres de large et sa profondeur maximale de 22 mètres, ce plan d’eau capte immédiatement par ses reflets féeriques qui lui ont valu son surnom de « lac arc-en-ciel ».

Découvrir le lac de Carezza

Présentation et localisation dans les Dolomites

Le lac de Carezza – Lago di Carezza en italien, Karersee en allemand – occupe une position au pied du massif du Latemar, dans le Val d’Ega supérieur. L’accès s’effectue par la route SS 241, également connue sous le nom de Grande Route des Dolomites, qui traverse le col de Costalunga.

Depuis Bolzano, comptez 30 minutes de trajet en voiture. Depuis Vigo di Fassa ou Pozza di Fassa, le trajet ne dépasse pas 25 minutes.

La superficie totale du lac atteint 3,5 hectares, mais ces dimensions varient selon les saisons. Le lac est alimenté exclusivement par des sources souterraines provenant du massif du Latemar. Au printemps, lorsque la neige fond, le lac atteint son expansion maximale. En hiver, sa taille et sa profondeur diminuent considérablement jusqu’à ce qu’il gèle complètement.

La tempête VAIA d’octobre 2018, avec des rafales dépassant 120 km/h, a dévasté d’immenses étendues de forêts environnantes, modifiant profondément le paysage.

Les couleurs féeriques du lac : phénomène et variations saisonnières

Le lac arbore des teintes qui oscillent du vert émeraude au bleu profond, en passant par le turquoise, le jaune et parfois même l’orangé. Ce phénomène lui a valu son nom ladin de « Lec de Ergobando », le « lac arc-en-ciel ».

Plusieurs facteurs expliquent cette féerie :

• La réflexion des sommets environnants – le Latemar au sud et le Rosengarten au nord-est
• Les forêts de conifères qui ajoutent des nuances de vert profond
• La transparence exceptionnelle de l’eau qui diffracte les rayons du soleil
• Les minéraux présents dans les roches environnantes

Tôt le matin, le lac se pare de teintes dorées et rosées. En milieu de journée, les verts émeraude et bleus turquoise dominent. Le soir, à l’heure dorée, le lac s’embrase de reflets orangés et les sommets du Latemar rougissent – un phénomène appelé enrosadira en ladin.

Au printemps et en été, lorsque le lac atteint son niveau maximal, les couleurs sont à leur apogée. L’automne pare le paysage de couleurs chaudes qui se reflètent dans l’eau. En hiver, même gelé, le lac conserve une beauté particulière sous la glace cristalline.

La légende de la nymphe Ondina et l’arc-en-ciel

La légende raconte qu’Ondina, une belle nymphe, vivait dans les eaux du lac. Le sorcier du Latemar tomba éperdument amoureux d’elle, mais la nymphe disparaissait dès qu’elle l’apercevait. Sur conseil d’une sorcière, il créa un magnifique arc-en-ciel au-dessus du lac pour l’attirer, tout en se déguisant en marchand de pierres précieuses.

Le sorcier fit apparaître un splendide arc-en-ciel tissé de diamants qui s’étendait du Rosengarten au Latemar. Ondina sortit de l’eau pour admirer le spectacle, mais le sorcier oublia de se déguiser. La nymphe le reconnut et plongea dans les profondeurs pour ne plus jamais ressortir. Fou de rage, le magicien détruisit l’arc-en-ciel et jeta tous les diamants dans le lac.

Depuis, toutes les couleurs de l’arc-en-ciel se reflètent dans les eaux du lac. Une statue en bronze représentant Ondina a été placée dans le lac à 3 mètres de profondeur – elle n’est visible que lorsque le niveau d’eau est bas.

Informations pratiques pour la visite

Comment se rendre au lac (voiture et transports en commun) ?

En voiture depuis Bolzano : prenez la sortie « Bolzano Nord/Val d’Ega » de l’autoroute A22. Après 500 mètres, tournez à gauche au rond-point pour la route SS 241 vers le Val d’Ega. Continuez jusqu’à Birchabruck, puis bifurquez à gauche vers Nova Levante. Le lac se trouve quelques kilomètres plus loin (30 minutes au total).

Depuis le Val di Fassa, empruntez la route qui traverse le col de Costalunga. Le lac se situe juste avant le col, côté Val d’Ega (25 minutes).

Temps de trajet depuis d’autres villes :

• Milan ou Venise : 3 heures jusqu’à Bolzano, puis 30 minutes
• Innsbruck : environ 2 heures

En transports en commun, la ligne de bus 180 assure la liaison entre Bolzano et le Val di Fassa, avec un arrêt au « Lac de Carezza ». Les bus circulent toutes les demi-heures. Trajet depuis Bolzano : 50 minutes. Billet : 4,50 euros l’aller simple.

Road trip en Italie : découvrez les plus beaux lacs en 10 étapes clés

D’autres lignes (182, 184, 186) desservent la région. Avec le Guest Pass Val d’Ega (fourni par les hébergements membres), les transports publics sont gratuits. Consultez südtirolmobil.info pour les horaires.

Parking : tarifs, horaires et conseils anti-foule

Trois parkings sont disponibles :

Le parking P1 (directement au bord du lac) est le plus pratique mais le plus sollicité :

Paiement à une borne automatique (espèces ou carte). Après paiement, 15 minutes pour quitter le parking. Pas de réservation possible.

Le parking P2 (gratuit pour les voitures) se situe à 5 minutes à pied du lac. Accès par le sentier n°6 qui traverse un pont suspendu.

Le parking P3 (parking Paolina, gratuit pour les voitures) est à 20 minutes de marche du lac, au pied de la télécabine Paolina. Tarif camping-cars pour la nuit (19h-7h) : 10 euros.

Conseils anti-foule :

• Arrivez avant 9 heures le matin
• Ou venez après 17 heures
• En été et week-ends, le P1 affiche complet dès 10 heures

Meilleure période pour visiter le lac

Printemps (avril-juin) : le lac atteint son niveau maximal grâce à la fonte des neiges. Températures agréables (15-20°C). Fréquentation modérée jusqu’à mi-juin.

Été (juillet-septembre) : haute saison touristique. Couleurs à leur intensité maximale. Affluence importante, particulièrement en juillet-août. Températures jusqu’à 25-30°C.

Automne (octobre-novembre) : spectacle de couleurs automnales. Feuillages dorés, orangés et pourpres se reflètent dans l’eau. Foule dissipée après fin septembre. Températures en baisse – prévoir des vêtements chauds.

Hiver (décembre-mars) : le lac gèle et se couvre de neige. Baignade et patinage interdits. Atmosphère féerique. Domaine skiable de Carezza à proximité. Randonnées en raquettes possibles.

Périodes optimales : mi-juin et septembre pour le meilleur compromis entre météo, niveau d’eau et fréquentation.

Randonnées et activités autour du lac

Sentier circulaire et randonnées panoramiques

Le sentier circulaire autour du lac s’effectue en 20-30 minutes. Accessible à tous, y compris personnes à mobilité réduite. Depuis le parking P1, un tunnel passe sous la route et mène au balcon d’observation en bois – la vue la plus emblématique du lac avec le Latemar en arrière-plan.

Le sentier en gravier longe les rives en respectant une distance de sécurité (accès direct aux berges interdit). Des panneaux d’interprétation jalonnent le parcours. Un second point d’observation remarquable offre une perspective sur le Rosengarten, où se produit le phénomène d’enrosadira au coucher du soleil.

Randonnées depuis le lac :

• Nova Levante au lac : 3,5 km, 1 heure, suit le ruisseau Rio Nova Levante
• Sentier Re Laurin : 9 km, 3-4 heures, itinéraire circulaire via le col de Costalunga et le sentier Masarè
• Refuge Paolina puis refuge Fronza alle Coronelle : 14 km, 814 m de dénivelé positif
• Sentiero delle Perle : 80 km en cinq étapes, circuit reliant les quatre villages du Val d’Ega

Le sentier Re Laurin emprunte le sentier Masarè avec vues sur le Latemar, descend vers le lac, puis rejoint la télécabine Paolina pour accéder au sentier Hirzel à 2 200 m d’altitude avec panoramas sur le Catinaccio.

Activités été : VTT, équitation et randonnées

VTT : le Val d’Ega propose de nombreux circuits adaptés à différents niveaux. Le tour du lac n’est pas possible en VTT – laisser le vélo au parking. Plusieurs itinéraires partent du lac ou y mènent, comme le parcours vers Obereggen via le Bewaller. Pistes balisées avec difficulté S0-S1 (débutants) à S3-S6 (experts).

Équitation : centres équestres proposent des promenades guidées à cheval. Balades de 1 à 3 heures selon le niveau.

Golf : terrain de golf de Carezza avec vue sur le Catinaccio. Parcours alpin dans un cadre spectaculaire.

Télécabines : fonctionnent en été. La télécabine Paolina (depuis parking P3) monte à plus de 2 000 m d’altitude. Pass journalier Val d’Ega : 36 € par adulte.

Les refuges de montagne proposent des spécialités tyroliennes : canederli (boulettes de pain), speck (jambon fumé), strudel.

Activités hiver : ski au domaine Carezza Dolomites

Le domaine skiable Carezza Dolomites, au pied du Catinaccio, est l’une des stations les plus ensoleillées du Tyrol du Sud (moyenne de 8 heures d’ensoleillement/jour en hiver).

Caractéristiques du domaine :

• Altitude : 1 620-2 337 m
• 40 km de pistes : 22 km bleues, 12 km rouges, 6 km noires
• 13 remontées mécaniques
• Enneigement garanti à 100% grâce à 170 canons à neige
• Saison : fin novembre à fin mars

Télécabine König Laurin vers le refuge Fronza alle Coronelle à 2 337 m. Télécabine Tires Cabrio unique avec partie découverte.

Engagement environnemental : 98% d’électricité renouvelable. Membre « Turn to Zero », labellisé « Alpine Climate Ski Resort ». Ski-bus gratuit.

Snowpark : trois lignes avec boxes, pipes et kickers. DFD-tank de 9 m. Premier snowpark pour enfants d’Italie.

Ski de fond : 7 km de pistes ensoleillées (circuit Frin 5 km, circuit Malga Angerer 3 km).

Luges : quatre pistes totalisant 8 km. Descente depuis le refuge Hubertus (1,2 km).

Raquettes : sentiers balisés depuis le col de Costalunga vers le lac gelé.

Jardin des neiges : espace dédié aux enfants avec animations. König Laurin Kinderland avec moniteurs spécialisés.

Dolomiti Superski : Carezza fait partie du plus grand domaine interconnecté au monde (1 200 km de pistes, 450 remontées). Avec le forfait Carezza-Val di Fassa, accès au Passo Sella, Passo Pordoi et à la Sella Ronda.

Refuges : restauration tyrolienne authentique. Laurins Lounge en altitude avec vue panoramique.

Organiser son séjour dans la région

Lacs et villages à découvrir aux alentours

Lac de Braies : à 1 heure de route. Eaux turquoise intense, le plus photographié des Dolomites. Location de barques traditionnelles. Très fréquenté – arriver tôt le matin ou en fin d’après-midi.

Lac de Sorapis : eaux bleu turquoise laiteux. Randonnée de 3 heures aller-retour depuis le refuge Auronzo. Altitude : 1 925 m.

Lac de Misurina : accessible en voiture. Vues sur les Tre Cime di Lavaredo. Tour complet à pied : 40 minutes.

Lac de Caldaro : lac de baignade le plus chaud des Alpes. Ambiance méditerranéenne, vignobles environnants.

Nova Levante : village typique du Tyrol du Sud avec maisons colorées, balcons fleuris, églises baroques. Point de départ pour randonnées. Télécabine vers le domaine skiable.

Bolzano : capitale du Tyrol du Sud à 25 km. Vieille ville avec arcades, musée archéologique abritant Ötzi (momie glaciaire de 5 300 ans). Castel Roncolo avec fresques médiévales.

Col de Costalunga : à 1 745 m d’altitude, passage panoramique entre Val d’Ega et Val di Fassa. Point de départ de randonnées.

Vigo di Fassa et Pozza di Fassa : villages du Val di Fassa conservant la culture ladine. Restaurants, hébergements. Accès aux cols Pordoi et Sella.

Alpe de Siusi : plus grand alpage d’Europe (56 km² à 2 000 m d’altitude). Accessible en télécabine depuis Siusi. Paradis pour le ski de fond et les raquettes en hiver.

Tires : village au pied du Catinaccio. Traditions ladines vivantes, manifestations culturelles. Point de départ pour le parc naturel Sciliar-Catinaccio.

Voyage au lac de Garde : les étapes incontournables de votre itinéraire

San Cipriano : accès au domaine skiable via la télécabine Tires Cabrio. Station familiale calme.

Suggestions d’itinéraires et road trip

Itinéraire 3 jours

• Jour 1 : Lac de Carezza, tour et randonnée vers refuge Paolina. Nuit à Nova Levante ou Pozza di Fassa
• Jour 2 : Randonnée sentier Re Laurin. Après-midi : Bolzano (musée Ötzi, vieille ville)
• Jour 3 : Lac de Braies tôt le matin, puis col de Costalunga

Itinéraire 7 jours

• Jour 1 : Installation Nova Levante, lac de Carezza
• Jour 2 : Randonnée massif du Latemar (refuges Paolina et Fronza alle Coronelle)
• Jour 3 : Bolzano (musée, vieille ville, téléphérique Collalbo pour pyramides de terre)
• Jour 4 : Transfert Val di Fassa, découverte Vigo et Pozza, ascension Passo Pordoi
• Jour 5 : Randonnée parc Puez-Odle ou exploration Passo Sella
• Jour 6 : Lac de Braies et Tre Cime di Lavaredo
• Jour 7 : Alpe de Siusi, randonnée sur le plateau

Road trip 10 jours – Grande boucle Dolomites

• Jours 1-2 : Lac de Carezza et Val d’Ega
• Jours 3-4 : Val di Fassa et cols (Pordoi, Sella, Gardena)
• Jours 5-6 : Cortina d’Ampezzo, lac de Misurina, Tre Cime
• Jours 7-8 : Lago di Braies et Val di Funes
• Jours 9-10 : Alpe de Siusi et retour via Bolzano

Grande Route des Dolomites Construite en 1909, relie Bolzano à Cortina d’Ampezzo. Passe par le lac de Carezza, col de Costalunga, Val di Fassa, Passo Pordoi (2 239 m, plus haut col routier), Passo Sella et Val Badia. Patrimoine UNESCO.

Circuit vélo/moto Boucle 100 km avec 2 000 m de dénivelé : lac de Carezza, Passo Costalunga, Val di Fassa, Passo Pordoi, Passo Sella, Passo Gardena, retour par Val Gardena et Alpe de Siusi. Prévoir une journée complète.

Hébergements et solutions pour les camping-cars

Nova Levante

• Hotel Engel Gourmet & Spa : 4 étoiles supérieur, établissement familial depuis 1862. Espace bien-être, restaurant gastronomique
• X Alp Hotel : ambiance boutique, décoration rustique-chic, vues sur les montagnes

Pozza di Fassa et Vigo di Fassa Villages animés avec culture ladine. Le Camping Vidor propose aussi un hôtel.

Bolzano Ville à 30 minutes du lac. Nombreux restaurants, commerces, musées. Hôtels toutes catégories, auberges de jeunesse.

Appartements Solution économique pour familles ou séjours prolongés. Residence Chris Appart à Nova Levante : logements familiaux avec cuisine.

Solutions camping-car

Le bivouac libre est interdit en Italie.

• Parking P1 : stationnement nocturne 20 €/nuit. Tarifs jour : 9 € (3h), 22 € (3-12h)
• Parking P3 (Paolina) : tarif nocturne 10 € (19h-7h)

Camping Catinaccio Rosengarten (Pozza di Fassa) : à 20 min du lac, 10 min des remontées. Emplacements camping-cars, caravanes, tentes, chalets, appartements. Espace bien-être (sauna, hammam). À 200 m du centre de Pozza.

Camping Vidor (Val di Fassa, 3 km de Pozza) : établissement 4 étoiles. Emplacements traditionnels, glamping, hôtel. Restaurant-pizzeria, supermarché, parc aquatique, espace bien-être.

Camping Alpe di Siusi : au pied du Sciliar. Emplacements camping-cars, chalets, tente écologique. Accès au plus grand alpage d’Europe.

Application Park4Night : recense emplacements autorisés, aires de service et parkings. Expériences utilisateurs, tarifs, photos.

Conseils camping-caristes : tarifs généralement double de ceux des voitures (5-20 €/jour). Carte ACSI pour tarifs réduits hors-saison (parfois 15 €/nuit services inclus). Prévoir autonomie eau/électricité. Réserver à l’avance (juillet-août, week-ends).